hybridný menič bez batérií